16 août, 2013

2 Niro

 
Luc Besson qui ne devait  tourner que 10 films, revient avec son 15ème film qui n'est autre que l'adaptation d'un roman de  Tonino Benacquista : Malavita



Fred Blake alias Giovanni Manzoni, est un ancien de la mafia de New York désormais sous la protection du FBI. Il s’installe alors avec sa famille dans un petit village de Normandie, entre Gacé, L'Aigle et Le Sap.
Mais malgré des efforts d’intégration, les bonnes vieilles habitudes vont vite reprendre le dessus quand il s’agira de régler les petits soucis du quotidien…





 Pour cette fois , en France , vous n'entendrez pas la voix si particulière du doubleur attitré de Bobby. En effet , dans ce film, ce n'est pas Jacques Frantz qui prète sa voix  mais notre G.O bronzé 
préféré : Piip ! Piip ! : Michel Creton.
Il faut savoir qu'il a déjà doublé De Niro quelquefois, notamment  dans  Voyage au bout de l'enfer (1979), Sanglantes confessions (1984), le premier doublage d'Il était une fois en Amérique (1984) et Un Grand Mariage (2012).







Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire